در سال های اخیر تلاش های بیشتری برای ساخت سریال های بین المللی یا غیرانگلیسی زبان برای مخاطبان در سراسر جهان صورت گرفته است. این جریان باعث شده که نتفلیکس پیشرو در ساخت چنین سریال های غیرانگلیسی زبان خارق العاده ای باشد که در دسترس مخاطبان آمریکایی و دیگر مخاطبان انگلیسی زبان قرار گرفته اند؛ از جمله Babylon Berlin, Elite و Lupin. سرویس های استریمینگ در حوزه سریال های علمی تخیلی که در خارج از ایالات متحده ساخته شده اند بسیار خوب عمل می کنند. در حالی که بیشتر سریال های علمی تخیلی باکیفیت و محبوب در نتفلیکس ساخته شده اند اما دیگر سرویس های استریمینگ نیز در این عرصه نسبتاً موفق بوده اند، حتی دیزنی. فهرستی از بهترین و محبوب ترین سریال های غیرانگلیسی زبان دوبله شده یا زیرنویس دار در پلتفرم های استریمینگ وجود دارد که می توانید نگاه کنید، سریال های اورجینالی که در نقاط مختلفی از جهان ساخته شده اند.
نوشته بهترین سریال های علمی تخیلی غیرانگلیسی زبان؛ از The Barrier تا Ministry Of Time در روزیاتو پدیدار شد.